Environmental reservoirs of bovine tuberculosis in the European badger (Meles meles)