Engineering the Feedback Dynamics of in vitro Synthetic Biological Systems