Structural identifiability and indistinguishability analyses of glucose-insulin models