Measurement Of Coupling Between The Electron Gas And Nanomechanical Modes