Complex Geometries In Three-Dimensional Gravity And Resurgence On Instanton Equations