Modeling Topic Presence And Covariate Effects In Hierarchical Text Data With Applications To United States Local Health Department Websites