Mapping paths to equitable dental care: a study on the practice locations of oral health sciences graduates and underserved communities