Time-of-arrival estimation for saturated optical transients using censored probabilistic models