Aromaticity and Flexibility of Transmembrane Helix 12 Contribute to Substrate Recognition and Transport in Human P-Glycoprotein