Adaptive Mammalian Gene Circuits For Robust Regulation of Gene Expression And Mitigation of Cellular Burden