Towards Autonomous Cotton Yield Monitoring