How Statistical And Biological Mechanisms Shape The Patterns And Dynamics Of Aggregation In Host-Parasite Systems