Evolution Of The Wake And Performance Of Oscillating Foils In Multi-Degree Of Freedom Motion