Emyr Estyn Evans and the cultural identity of Northern Ireland 1929-1969