Investigations of quantum phase slips in superconducting nanocrystalline diamond devices