Marginalia of the Geese book: inside and outside the borders