Toward a Theory of Boundariness: The Co-Construction of Agency in the First-Year Writing Classroom