Examining Portrayals of Gender in the Design of AI Voice Assistants