Exploring how the living environment affects the well-being of older people in Chinese continuing care retirement communities (CCRCs)