Evolutionary Dynamics Of Pathogen Emergence At Multiple Scales