Field Validation of an Advanced Autonomous Method of Exterior Dam Inspection Using Unmanned Aerial Vehicles