A Theory of Travel Decision-Making with Applications for Modeling Active Travel Demand