Density Functional Theory for the Investigation of Transition Metal Complexes: Structure, Binding, and Spectroscopy of Metal-Siderophores and the Catalase-Peroxidase Enzyme