Oriented external electric field (OEEF) tuning of unsubstituted azoheteroarene photoswitching performance.