Domain-Informed Bayesian Modeling of Place-Based Temporal Dynamics