Swarm-Based Techniques for Adaptive Navigation Primitives