Azimuthal anisotropies of high-pT charged particles in Pb+Pb collisions at 5.02 TeV with the ATLAS detector