A digital twin synchronization protocol for bandwidth-limited IoT applications