Mixed-state topology and response