Examining Aesthetic Subjectivity in Embodied Environments