Isolation and Connectivity in Networks of Autonomous Entities