Improving the Accuracy, Transferability, and Efficiency of Hybrid Density Functional Theory