Improving Mass Spectrometry-Based Metabolite Identification and Quantification and Application to Cardiovascular Disease