Integrated Modeling of Plasma-Induced Material Migration in NSTX-U