The effect of homocysteine on the oxidative folding pathway in the ER