Defining the DESI Bright Galaxy Survey target selection