Achieving Dynamic Control over Cell Culture Hydrogels Using Engineered Proteins