Integrating social equity and ecological variation for coastal and fisheries management