Functionalization of Thin-Film Nanocomposite Membranes Using 2-D and 3-D Nanomaterials for Enhanced Removal of Emerging and Challenging Contaminants from Water