Empirical physical modeling methods for bowed-string and wind instruments