Methodological orientations: college student navigations of race and place in higher education