Continuous Graphical Models for Static and Dynamic Distributions: Application to Structural Biology