Complex saddles in stochastic path integrals