Shape-constrained Regression and False Discovery Rate Control for Functional Data with Applications to Human Intracranial Electroencephalography Study