On the resiliency of sex testing in sport