A systems-level perspective of the flexion-relaxation phenomenon in the lumbar spine