Fashion and the Shifting Semiotics of Sex and Gender in Modernist Lit and Culture