Oil sands process water and tailings pond contaminant transport and fate : physical, chemical and biological processes